-
1 her own sons have said that
Общая лексика: её собственные сыновья это сказалиУниверсальный англо-русский словарь > her own sons have said that
-
2 her own woman
Общая лексика: самостоятельная, независимая женщина -
3 по праву, без посторонней помощи (If someone has a position in their own right , they have earned it or obtained it by themselves and not because of anyone else: She's a millionaire in her own right . -
General subject: in one's own rightУниверсальный русско-английский словарь > по праву, без посторонней помощи (If someone has a position in their own right , they have earned it or obtained it by themselves and not because of anyone else: She's a millionaire in her own right . -
-
4 anagnorisis (The point in the plot of a tragedy at which the protagonist recognizes his or her or some other character's true identity or discovers the true nature of his or her own situation)
Религия: момент, когда тайное становится явнымУниверсальный англо-русский словарь > anagnorisis (The point in the plot of a tragedy at which the protagonist recognizes his or her or some other character's true identity or discovers the true nature of his or her own situation)
-
5 even some of her own Cabinet members are beginning to grumble about her performance
Универсальный англо-русский словарь > even some of her own Cabinet members are beginning to grumble about her performance
-
6 peeress in her own right
Большой англо-русский и русско-английский словарь > peeress in her own right
-
7 countess in her own right
пол., брит. графиня в своем праве (титул, с 1963 г. позволяющий быть членом палаты лордов)See:Англо-русский экономический словарь > countess in her own right
-
8 Marie Curie was a great scientist in her own right
Универсальный англо-русский словарь > Marie Curie was a great scientist in her own right
-
9 Queen in her own right
Юридический термин: царствующая королева (в отличие от жены короля)Универсальный англо-русский словарь > Queen in her own right
-
10 a peeress in her own right
1) Общая лексика: пэресса в своём праве2) Макаров: женщина-пэрУниверсальный англо-русский словарь > a peeress in her own right
-
11 a queen in her own right
Универсальный англо-русский словарь > a queen in her own right
-
12 accompanied by boys her own age
Общая лексика: в сопровождении молодых людей своего возрастаУниверсальный англо-русский словарь > accompanied by boys her own age
-
13 according to her (own) story
Общая лексика: по её (собственным) словам, по её собственному заявлениюУниверсальный англо-русский словарь > according to her (own) story
-
14 according to her own story
Универсальный англо-русский словарь > according to her own story
-
15 every mother thinks her own gosling a swan
Пословица: дите хоть и криво, а отцу-матери диво (дословно: Всякая мать считает своего гусёнка лебедем)Универсальный англо-русский словарь > every mother thinks her own gosling a swan
-
16 go over her own anchor
Морской термин: набежать на свой якорьУниверсальный англо-русский словарь > go over her own anchor
-
17 in the solitude of her own room
Макаров: в четырёх стенах своей комнатыУниверсальный англо-русский словарь > in the solitude of her own room
-
18 loading of the ship with her own rigging
Универсальный англо-русский словарь > loading of the ship with her own rigging
-
19 peeress in her own right
Макаров: женщина, имеющая титул леди не по мужу, женщина-пэрУниверсальный англо-русский словарь > peeress in her own right
-
20 queen in her own right
Юридический термин: царствующая королева (в отличие от жены короля)Универсальный англо-русский словарь > queen in her own right
См. также в других словарях:
her own coin — ▪ To give tit for tat ▪ To give as good as one got ● coin … Useful english dictionary
her own devices — To leave someone alone, not distracting or interfering with them ● device … Useful english dictionary
Her Own Rules — Filmdaten Deutscher Titel: Ich hab um dich geweint Originaltitel: Her Own Rules Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
No Man of Her Own (1932 film) — No Man of Her Own theatrical poster Directed by Wesley Ruggles Produced by … Wikipedia
A Leela of Her Own — Futurama episode Leela plays Blernsball. Episode no … Wikipedia
She Moves in Her Own Way — Infobox Single Name = She Moves in Her Own Way Artist = The Kooks from Album = Inside In/Inside Out Released = 26 June 2006 Format = 7 , CD, Maxi CD Recorded = 2005 Genre = Alternative rock Length = 2:49 Label = Virgin Records Producer = Tony… … Wikipedia
No Man of Her Own — Directed by Mitchell Leisen Produced by Richard Maibaum … Wikipedia
She Moves in Her Own Way — «She Moves in Her Own Way» Sencillo de The Kooks del álbum Inside In/Inside Out Formato 7 , CD, Maxi senicillo Grabación 2005 Género(s) Indie pop … Wikipedia Español
A Leela of Her Own — Эпизод «Футурамы» «Лила, Как Она Есть» «A Leela of Her Own» Лила Бёрнсболистка Порядковый номер 48 Сезон 3 … Википедия
Anastasia on Her Own — (1985) is a young adult novel by Lois Lowry. It is part of a series of books that Lowry wrote about Anastasia and her younger brother Sam.Plot SummaryAnastasia s mother, who is a children s book illustrator, finds out that she is being flown to… … Wikipedia
Young Virgin Auto-Sodomized by the Horns of Her Own Chastity — Infobox Painting| backcolor=#FBF5DF painting alignment=right image size=250px title=Young Virgin Auto Sodomized by the Horns of Her Own Chastity artist=Salvador Dalí year=1954 type=Oil on canvas height=40.5 width=30.5 height inch=15.95 width inch … Wikipedia